近日，《美国医学》杂志刊登的一篇研究报告指出，在受访的２３１４个破产的美国家庭中，６２％是因为不堪巨额医疗费重负而破产，比２００１年增加了４６％。研究人员经分析后发现，这些宣称因为医疗花费而破产的家庭都有健康保险，且拥有自己的房产，家庭成员平均年龄约为４５岁，是有着不错收入的中产阶级。

    受访者称，健康保险中的自费比例太高，造成了破产。在这篇研究报告的多位撰写者中，大多数是积极参与国民医疗服务制度项目的医生，他们大力提倡建立一种由保险公司单一付费的医疗体系。“除非你是沃伦·巴菲特，否则只要你的家庭成员患上严重的疾病，你就离破产不远了。”这篇研究报告的作者之一、哈佛大学医学院医学副教授大卫·海梅尔斯坦如是说。

    美国《大西洋月刊》的一则专栏指出，尽管医疗费用作为导致破产的主要原因的比例有上升趋势，但同期，美国家庭实际破产数量下降了约一半。事实上，因医疗花费破产的美国家庭数量，从２００１年的６６．７万个下降到２００７年的４５．１万个。（博主　Ｋａｔｈｅｒｉｎｅ　Ｈａｒｍｏｎ　译者　曲育乐）