新华网北京1月12日电（闫帅南 徐倩 雷东瑞）“中美建交是在我总统任期内的一个重要决策，我为我在1978年作出的决定感到自豪，中美之间和平友好对全球的和平与繁荣具有举足轻重的影响。”美国前总统卡特非常高兴地说。
12日，由中国对外友好协会主办的“三十年后再回首——纪念中美建交30周年图片展”在北京民族文化宫举行。今冬的北京寒意袭人，但民族文化宫里暖意融融。中国国家主席胡锦涛和美国总统布什分别通过电视发表讲话，祝贺中美建交30年来取得丰硕成果。
2009年1月12日，“纪念中美建交30周年”图片展在北京民族文化宫开幕。图为出席开幕式的嘉宾，自左至右：美国前国务卿基辛格、美国前国家安全事务助理布热津斯基、美国前总统卡特夫人、美国前总统卡特、中国国务委员戴秉国、中国工程院院长徐匡迪、中国对外友好协会会长陈昊苏、中国对外友好协会副会长李小林。 新华网 冯彦强 摄
一幅幅照片，穿越时空，再现中美建交30年来的历史。图片展对中美建交30年里的重大瞬间进行了精彩总结。展览布置既庄重大气，又独具匠心，从内容到形式，都引起了现场嘉宾的共鸣。来宾们纷纷表达了对中美建交30年来所取得非凡成就的欢欣之情，并对中美未来充满信心。
2009年1月12日，“纪念中美建交30周年”图片展在北京民族文化宫开幕。自右至左：美国前总统卡特及夫人、中国国务委员戴秉国、中国工程院院长徐匡迪、中国对外友好协会副会长李小林。 新华网 冯彦强 摄
卡特，邓小平称之为“中国人民的老朋友”的美国前总统，尽管85岁高龄，但精神矍铄，思路十分清晰。在开幕式上，卡特没有用讲稿，发表了精彩的演讲，深深打动了在场的嘉宾。在场的中国国务委员戴秉国由衷地赞叹：“卡特总统记忆力惊人。”
“沿着30年来中美两国交往的轨迹，一张张生动的照片组成了一幅波澜壮阔、跌宕起伏的历史画卷，令人感慨，催人奋进。中美合作是人心所向、大势所趋。”戴秉国边看图片边动情地说。
2009年1月12日，“纪念中美建交30周年”图片展在北京民族文化宫开幕。图为出席开幕式的嘉宾，前排左二起：美国前国家安全事务助理斯考克罗夫特、美国驻华大使雷德、美国前国务卿基辛格、美国前国家安全事务助理布热津斯基。 新华网 雷东瑞 摄
中国对外友好协会会长陈昊苏对记者说：“中美正式建交和中国的改革开放基本上是同步的。中美关系发展确实造福了两国人民，为世界开辟了崭新的时代。
在开幕式上，记者还分别采访了三位美国前驻华大使洛德、芮效俭和尚慕杰。
曾在1972年随同尼克松总统访华并担任中美建交后首任美国驻华大使洛德说：“我感到十分荣幸能成为中美关系发展的见证人和贡献者。我衷心地为中美建交三十周年来的历史成就而高兴。”
芮效俭回忆起1991年至1995年间出任美国驻华大使的经历，语气中充满骄傲。他操着流利的汉语对记者说：“美中关系是世界上最重要的关系，30年前中美建交震动了世界，产生很大影响，希望未来中美关系会取得更多更好的成绩。”
1996年出任美国驻华大使的尚慕杰说：“30年间两国关系发展的成就是有目共睹的。中美建交不仅改变了中国和美国，甚至影响了整个世界。”
耄耋之年的卡特满头华发，面带微笑。谈到中美30年的风雨历程，他激动地说，“中美关系是世界上最重要的双边关系。虽然我们有时意见不合，但我们不应被分歧压倒和阻扰。相互信任和尊重可以帮助我们排除困难，勇往直前。
