没错，你现在又可以叫他“Gooch”了（翁耶沃名字全称的缩写，美国80年代电视剧《Diff'rent Strokes》中恶棍式的人物）。

　　终于，这个肌肉棒子似的后卫迎来了职业生涯的第二春。目前，翁耶沃正效力于美国国家队和标准列日俱乐部，但欧洲足坛再次为他敞开了大门。在利物浦，翁耶沃凭一人之力阻挡了对方最具威胁性的一次进攻。在巴黎和罗马，几大俱乐部钟情于他的传言更是沸沸扬扬。

　　干脆一点，别管他那个拗口的名字—奥古奇·翁耶沃，直接就叫他“Gooch”（当然，如果是面对他本人，我们最好还是叫他“Mr. Gooch”）。

　　翁耶沃一度消失在我们的视野之中。所有的好事儿只要与他牵扯上关系，到最后都会出差错。当时的翁耶沃就像扫把星下凡，让人想起保罗·纽曼和罗伯特·雷福德那样的刺头儿。有一段时间，我们只记得翁耶沃是一个名字怪异，身高6尺4，在比利时踢球的美国大个子后卫—那儿是特拉普会，巧克力和啤酒的故乡。翁耶沃短暂的纽卡斯尔之旅最终以失败告终，他似乎注定要粉碎所有人的巨星梦想。

　　我们总是心怀希望，不是吗？因为我们一直记得他在04年对巴拿马一役中的精彩表现。那是翁耶沃在国际赛场上的处子秀，也是他第一次进入我们的视线。是谁像巨人一样伫立在后防线上，是谁像驱赶蚊子一样破坏巴拿马小个子前锋的进攻？

　　我们记得，他在05年CONCACAF金杯赛半决赛中挺身而出。当他选择身披美国国家队战袍，而不是像其他移民后裔那样为其他国家而战，难道我们的心情不是高兴吗？（对，我说的就是你，吉乌塞佩·罗西。还有你，埃德加·卡斯蒂略。）毕竟翁耶沃同时还具有比利时国籍。

　　我们还记得他在06年世界杯揭幕战中出场的情形。那场比赛的对手是捷克。场上一众球员之中，只有翁耶沃让我们相信有胜利的机会。他足够高大，足够强壮。面对捷克的锋线杀手扬·科勒，他足够勇猛。不幸的是，科勒的聪明足够让他避开翁耶沃的防守，传球给队友埃迪·波普。短短几分钟之内，捷克进球了。

　　一周之后，事情开始朝着坏的方向发展。我们第一次发现，原来“Gooch”也会犯错。他铲倒了加纳的前锋，裁判吹罚点球。客观来说，这是一次过于严厉的判罚。高大强壮的体型是他受罚的根本原因。不管怎么说，结果已无法改变。输给加纳之后，美国人的世界杯之旅止步于小组赛。

　　06年，翁耶沃当选为美国“年度最佳球员”，但世界杯的失误已经成为他职业生涯的污点。第二年春天，标准列日俱乐部把他租借给了纽卡斯尔。

　　天晓得我们是多么期望他能成为圣詹姆斯公园的超级巨星。看着他身穿黑白球衣，代表“喜鹊”第一次出战，我们似乎已经预见了未来的新闻头条：美国人提名“EPL年度最佳防守球员”。

　　结果事与愿违。事情怎么会这样？他可是在蒂图斯·布兰贝尔身边踢球。就连弗兰克·巴雷西也会抵挡不住。光辉的历史，球迷的期盼，糟糕的管理使得纽卡斯尔局势更加混乱。当萨姆·阿勒代斯走马上任，他开始对球队进行大清洗。翁耶沃当然被置之如弃履。

　　在体育场上，只有一件事才能改变别人对你的看法，那就是获胜。翁耶沃的确赢得了胜利。

　　上个赛季，标准列日赢得了比利时联赛冠军。这是俱乐部25年来首次登上联赛之巅。从赛季开始到最后夺冠，翁耶沃一直扮演着球队后防基石的角色。从前那个无坚不摧的“Gooch”复活了。

　　他的表演还没有完。上周，翁耶沃和标准列日的队友上演了一出好戏。他们的防守如此坚定，几乎摧毁了强大的对手。他们赢得了对手的尊重，同时也吸引了欧洲足坛的关注。

　　体育就是这样变幻无常。一次表现出彩，你就会突然出现在各大俱乐部的转会名单上。

　　首先，巴黎圣日耳曼为翁耶沃提供了新去向。不错的选择。意甲劲旅拉齐奥跟着浮出水面。更好的选择。翁耶沃的打法很适合意大利联赛，他将成为伊布拉西莫维奇和阿毛里在进攻中的一大阻碍。与此同时，他的控球技术也不赖，能够撑到队友过来接应的时候。

　　转会的事很可能还要等上一等。没有一支球队决定率先行动。不用担心。翁耶沃现在的境况也不错。今年秋天和明年，他有世界杯预选赛这个大舞台。他还有欧洲联盟杯，到时候他又有机会在利物浦的球场上秀一把：埃弗顿将是标准列日的下一个对手。

　　不管以后利物浦人是争相学着拼出翁耶沃的名字，还是很快就忘了他。有一件事是可以肯定的：我们将称他为“Gooch”。